Modelo de voz · ElevenLabs v4

ElevenLabs v4 — Las voces de ElevenLabs, dirigidas con etiquetas, en 85 idiomas.

ElevenLabs es una empresa especializada en audio con IA, y Eleven v4 es su modelo de voz más expresivo. En Deepnia, convierte hasta 5,000 caracteres en una voz en off con una voz del catálogo de ElevenLabs, en uno de los 85 idiomas del menú (entre ellos francés, inglés, español, árabe, portugués de Brasil, suajili, hausa, wólof, lingala y japonés) o con detección automática. Etiquetas como [whispers] o [laughs] dirigen la interpretación, y tres niveles de estabilidad (Creativo, Natural, Robusto) dosifican la expresividad. Es el modelo de voz con el que se abre el generador de voz de Deepnia.

  • 5,000 caracteres
  • Auto + 85 idiomas
  • Etiquetas de expresión
  • 3 niveles de estabilidad
  • Voces del catálogo de ElevenLabs
  • Archivo WAV

El generador de voz se abre con ElevenLabs v4 ya seleccionado. El costo exacto aparece antes de cada creación; te registras al momento de generar.

  • [whispers]
  • [laughs]
  • [pause]
  • Auto + 85 idiomas
ElevenLabs v4 en Deepnia: etiquetas para dirigir la interpretación, tres niveles de estabilidad y 85 idiomas.

En resumen

Desarrollador
ElevenLabs
Texto
Hasta 5,000 caracteres por generación
Idiomas
Detección automática + 85 idiomas
Etiquetas
[whispers] [laughs] [sighs] [excited] [sarcastic] [crying] [shouting] [pause] [long pause]
Estabilidad
Creativo, Natural, Robusto
Salida
1 archivo WAV por generación

Lo que ElevenLabs v4 hace mejor

Etiquetas para dirigir la interpretación

Coloca [whispers], [laughs], [sighs], [excited], [sarcastic], [crying], [shouting], [pause], [long pause] en el texto: ElevenLabs v4 las interpreta como indicaciones de actuación y no las lee. El botón «Añadir etiquetas con IA» las coloca por ti, sin reescribir tu texto.

85 idiomas o la detección automática

Elige el idioma del texto en un menú con búsqueda, organizado por región: francés, inglés, español, árabe, portugués de Brasil, suajili, hausa, wólof, lingala y japonés, entre otros. Con la detección automática, el idioma se deduce del texto.

Las voces del catálogo de ElevenLabs

Elige una voz del catálogo de ElevenLabs de Deepnia: búscala por nombre o por estilo y escucha su muestra en francés o en inglés antes de generar.

Tres niveles de estabilidad

En «Ajustes avanzados», elige Creativo, Natural (el predeterminado) o Robusto. Según ElevenLabs, una estabilidad baja amplía la gama de emociones, mientras que una estabilidad alta vuelve la voz más constante.

Un archivo WAV listo para editar

Cada generación entrega un archivo WAV (24 kHz, mono), un formato sin comprimir que se integra fácilmente en un video, un podcast o una presentación.

Cómo usar ElevenLabs v4 en Deepnia

  1. Abre el generador de voz

    El botón «Probar ElevenLabs v4» abre el generador de voz de Deepnia con el modelo ya seleccionado.

  2. Elige una voz y un idioma

    Busca una voz del catálogo de ElevenLabs, escucha su muestra y luego elige el idioma del texto o «Detección automática».

  3. Escribe el texto y agrega etiquetas

    Escribe hasta 5,000 caracteres y luego agrega etiquetas como [whispers] o [pause], o deja que la IA las coloque.

  4. Ajusta la estabilidad y genera

    En «Ajustes avanzados», elige Creativo, Natural o Robusto, revisa el costo que aparece y haz clic en «Generar voz».

ElevenLabs v4 en Deepnia: lo que puedes ajustar

Entradas
Texto, con etiquetas de expresión
Texto
De 1 a 5,000 caracteres por generación
Voces
Catálogo de ElevenLabs de Deepnia, con búsqueda y muestras en francés o en inglés
Idiomas
Detección automática + 85 idiomas, entre ellos francés, inglés, español, árabe, portugués de Brasil, suajili, hausa, wólof, lingala y japonés
Etiquetas
[whispers] [laughs] [sighs] [excited] [sarcastic] [crying] [shouting] [pause] [long pause]
Estabilidad
Creativo, Natural (predeterminado), Robusto
Salida
1 archivo WAV (24 kHz, mono) por generación

Ideas de prompts para probar

Copia un prompt, abre la herramienta y adáptalo a tu proyecto.

Voz en off publicitaria para una marca de café

  • Español
  • Estabilidad: Creativo
  • Voz masculina cálida

[excited] Cada mañana empieza con una promesa: café tostado ayer, solo para ti. [pause] Descubre Aurora, nuestra nueva mezcla, hoy mismo en tienda.

Abrir la herramienta

Módulo de capacitación en línea

  • Español
  • Estabilidad: Robusto
  • Voz femenina serena

Módulo 2: cómo llevar una contabilidad sencilla de tu negocio. Primero veremos cómo clasificar tus facturas y luego cómo dar seguimiento a tus gastos cada semana.

Abrir la herramienta

Fragmento de un audiolibro

  • Español
  • Estabilidad: Natural
  • Voz grave de narrador

Esa mañana, el mercado despertó mucho antes del amanecer. [whispers] Nadie lo había notado… [long pause] pero la carta ya había llegado.

Abrir la herramienta

Bienvenida de una app de deporte en inglés

  • English
  • Estabilidad: Natural
  • Voz enérgica

Welcome to your new training plan. Tell us your goal, and we will build your first week of workouts in less than a minute.

Abrir la herramienta

Lanzamiento de un smartwatch en alemán

  • Deutsch
  • Estabilidad: Creativo
  • Voz femenina dinámica

Heute stellen wir Ihnen unsere neue Smartwatch vor: leichter, schneller und mit einem Akku, der eine ganze Woche hält.

Abrir la herramienta

Mensaje de bienvenida para una boda

  • Detección automática
  • Estabilidad: Natural
  • Voz cálida

¡Bienvenidos todos a este gran día! [laughs] Acomódense, la ceremonia empieza en unos minutos. Los novios les agradecen por acompañarlos y compartir este momento con ellos.

Abrir la herramienta

Consejos para mejores resultados

  1. Elige la estabilidad según el uso: Creativo para un anuncio con mucha vida, Robusto para una capacitación larga de tono parejo y Natural en los demás casos.
  2. Usa las etiquetas con medida: una o dos por frase bastan. [pause] y [long pause] marcan un silencio, y los puntos suspensivos, una duda.
  3. Para un texto corto, elige su idioma en el menú en lugar de la detección automática: unas pocas palabras dan pocas pistas.
  4. Escucha la muestra de una voz en francés o en inglés antes de generar: el timbre y el acento importan tanto como el texto.
  5. Escribe las siglas, las fechas y los nombres propios como deben pronunciarse y vuelve a escuchar esos pasajes.

Bueno saber

  • Para un texto de más de 5,000 caracteres, genéralo en varias partes cortadas al final de un párrafo, con la misma voz y la misma estabilidad, y luego une los archivos al editar.
  • Para una serie de videos o de módulos de capacitación, conserva la misma voz, el mismo idioma y el mismo nivel de estabilidad: el sonido se mantiene parejo de un archivo a otro.
  • Una voz del catálogo habla todos los idiomas del menú: la misma voz puede leer un texto en español, en inglés o en suajili.

¿ElevenLabs v4 u otro modelo?

Los otros modelos de voz y música de Deepnia, para elegir según tu proyecto.

ModeloEntradasAjustesIdeal para
ElevenLabs v4Este modeloTextoIdioma, Estabilidad, Etiquetas expresivasLas voces de ElevenLabs, dirigidas con etiquetas, en 85 idiomas.
ElevenLabs v4 TurboTextoIdioma, Estabilidad, Etiquetas expresivasLas mismas voces y los mismos idiomas, en versión rápida.
Open TTSTexto, Voz personal autorizadaIdioma, Velocidad, Etiquetas expresivas22 etiquetas, velocidad ajustable, voz personal y subtítulos SRT.
Gemini Flash TTSTextoEtiquetas expresivasUna voz de Google guiada por etiquetas, con el idioma detectado automáticamente.
MiniMax Speech 2.6 HDTexto, Voz personal autorizadaIdioma, VelocidadUna voz clonada, con velocidad ajustable y 23 idiomas + Auto.

Preguntas frecuentes

¿ElevenLabs v4 habla español en Deepnia?

Sí. «Español» figura en el menú de idiomas, junto con la detección automática y otros 84 idiomas, entre ellos inglés, árabe, suajili, hausa y wólof.

¿Para qué sirven las etiquetas como [whispers]?

Dirigen la interpretación de la voz: [whispers], [laughs], [sighs], [excited], [sarcastic], [crying], [shouting], [pause], [long pause]. ElevenLabs v4 las interpreta sin leerlas. El botón «Añadir etiquetas con IA» puede colocarlas en tu texto.

¿Qué ajustes elegir para un anuncio, una capacitación o un audiolibro?

Para un anuncio, una voz cálida o dinámica en Creativo; para una capacitación, una voz serena en Robusto; para un audiolibro, una voz grave de narrador en Natural, con algunas etiquetas. Escucha las muestras para encontrar el timbre que va con tu público.

¿Para qué sirve el ajuste Estabilidad?

Dosifica la expresividad de la voz en tres niveles: Creativo, Natural (el predeterminado) y Robusto. Según ElevenLabs, una estabilidad baja amplía la gama de emociones y una estabilidad alta vuelve la voz más constante.

¿Qué diferencia hay con ElevenLabs v4 Turbo?

Turbo es la versión rápida de ElevenLabs v4: las mismas voces del catálogo, los mismos idiomas y las mismas etiquetas.

¿Cuánto texto se puede convertir?

Hasta 5,000 caracteres por generación, entregados en un archivo WAV (24 kHz, mono). Para un texto más largo, genéralo en varias partes y únelas al editar.

¿Se puede hacer una voz en off en varios idiomas?

Sí: traduce tu texto y genera cada versión eligiendo su idioma en el menú, que ofrece 85 idiomas y la detección automática.

¿ElevenLabs v4 u Open TTS: cuál elegir?

ElevenLabs v4 es el modelo con el que se abre el generador de voz y reúne 85 idiomas, español incluido: un buen punto de partida para narrar en español, con voces de su catálogo, etiquetas y el ajuste de estabilidad. Open TTS para ajustar la velocidad, usar tu propia voz, dirigir el tono con 22 etiquetas u obtener subtítulos SRT.

¿Listo para probar ElevenLabs v4?

El generador de voz se abre con ElevenLabs v4 ya seleccionado. El costo exacto aparece antes de cada creación; te registras al momento de generar.

Probar ElevenLabs v4

Información verificada el 29 de septiembre de 2026.